Skip Navigation
Home    News

News

School district summer programs focus on academic enrichment / Programas de verano del distrito escolar se centran en el enriquecimiento académico

Posted on: April 29, 2022

This summer, Greater Albany Public Schools has created in-person programs dedicated to students in need of credit recovery or at risk of failure for the 2022-23 school year. Students with priority enrollment will be contacted first about program opportunities. Priority enrollment will focus on students who have been historically underserved or are experiencing a disability. 

“The district is excited about being able to offer a variety of learning opportunities for students this summer,” said Interim Superintendent Rob Saxton. “Catching up on losses due to COVID, advancing skills, and gaining new experiences are all part of our summer school. For our high schoolers, the chance to earn high school credit and college credit at the same time through our partnership with Linn-Benton Community College is something students should take advantage of.”

The school district has several options available for students, including:

  • Surf’s Up Summer Learning is a free program focused on classroom material such as math and literacy for students in grades 1-8. The program will run from 8 a.m. to noon from July 11 to Aug. 4, Monday through Thursday. Surf’s Up Summer Learning will be located at Meadow Ridge Elementary School and Timber Ridge School. Students will be provided with lunch, transportation, and supplies to be successful. 

Students who attend Surf’s Up Summer Learning will have priority enrollment for the afternoon portion of the day, Waves of Enrichment. This afternoon camp will include extracurricular activities, such as science experiments and arts and crafts. Grades 1-8 are welcome to join Waves of Enrichment, and the summer camp style program will be held at Meadow Ridge and Timber Ridge from noon to 4:30 p.m. after Surf’s Up Summer Learning. Space for this program will be limited, and registration for students will be decided by a lottery. Transportation will also be provided.

  • All high schools are participating in a two-week credit recovery option for students to work with their teachers and recover lost time or assignments and improve final grades. Albany Online also offers a credit recovery program which requires a summer commitment from students. Students who are interested in these opportunities should reach out to their home school office for times, dates, registration, and availability. Schools will also contact families with students in need of credit recovery by the end of the school year.

  • Incoming juniors and seniors have the opportunity to take summer courses at Linn-Benton Community College. Registration for free courses are first come, first serve, and all students must attend a virtual orientation to sign up for their classes. Registration closes on May 20, and the virtual form is available on the GAPS Summer Programs webpage.

  • Linn-Benton Community College is also welcoming all GAPS students in six through 12th grades to the LBCC Summer Camps. LBCC is offering more than 70 camps, in-person and virtual, focusing on areas such as STEM, art, sports, technical career introductions, and more. Camps will be free for GAPS students until all funding is spent. Registration is now open. For questions, please contact getinvolved@linnbenton.edu.

  • Free Bridge Camps for incoming sixth and ninth grade students, as well as a similar program for kindergarteners, will occur over the summer for students to learn about classroom expectations, building routines, bell schedules, and more before the school year begins. 
    • Jump Start Kindergarten is offered at participating elementary schools from 9 a.m. to noon on Aug. 8 to 11 and Aug. 15 to 18. Registration requirements are linked in the Kindergarten Information page on the district website and open on May 3. 
    • For middle school, summer Bridge programs can support students in easing the transition from elementary school to middle school. Students will have access to many activities, including team-building and peer relationship development. This program will support students in becoming familiar with new settings, provide opportunities to learn routines and expectations, learn about school culture, and learn the physical layout of the buildings. The middle school summer Bridge program for incoming sixth graders is tentatively planned for 8:30 a.m. to noon, Monday through Thursday, running from Aug. 8 to 11. More information on confirmed dates and times will be provided as the program nears. Students will be bringing a registration form home and registration runs through May 13. 
    • More information will be forthcoming regarding Bridge Camps for incoming ninth graders at South Albany High School and West Albany High School. This information will be posted on each school website as well as the district’s GAPS Summer Programs webpage. 

For more information regarding any of the summer programs listed above, visit the GAPS Summer Programs webpage on the district website.


Programas de verano del distrito escolar se centran en el enriquecimiento académico

Este verano, las Escuelas Públicas de Greater Albany han creado programas para la participación en persona, dedicados a los estudiantes que necesitan recuperar créditos o corren el riesgo de reprobar en el año escolar 2022-23. Los estudiantes con inscripción prioritaria serán contactados primero sobre las oportunidades del programa. La inscripción prioritaria se centrará en los estudiantes que han sido históricamente desatendidos o que experimentan una discapacidad.

“El distrito está emocionado de poder ofrecer una variedad de oportunidades de aprendizaje para los estudiantes este verano”, dijo el Superintendente Interino Rob Saxton. “Ponerse al día con las pérdidas debido a COVID, mejorar las habilidades y obtener nuevas experiencias son parte de nuestra escuela de verano. Para nuestros estudiantes de preparatoria, la oportunidad de obtener créditos para la escuela preparatoria y para la universidad al mismo tiempo a través de nuestra asociación con el colegio superior Linn-Benton Community College, es algo que los estudiantes deben aprovechar.”

El distrito escolar tiene varias opciones disponibles para los estudiantes, incluyendo:

  • Programa de aprendizaje de verano llamado “Surf’s Up” es un programa gratuito enfocado en materias de clase como matemáticas y alfabetización para estudiantes en los grados 1-8. El programa se llevará a cabo desde las 8 a. m. hasta el mediodía del 11 de julio al 4 de agosto, de lunes a jueves. El programa de verano “Surf’s Up” estará ubicado en la escuela primaria Meadow Ridge y la escuela Timber Ridge. Los estudiantes recibirán almuerzo, transporte y útiles para ser exitosos.

Los estudiantes que asistan al programa de aprendizaje “Surf’s Up” tendrán prioridad de inscripción para la sesión de la tarde del día, llamado “Waves of Enrichment” (clases de enriquecimiento). El campamento de esta tarde incluirá actividades extracurriculares como experimentos científicos y artes y manualidades. Los grados 1-8 son bienvenidos a unirse a “Waves of Enrichment”, y el programa estilo campamento de verano se llevará a cabo en las escuelas Meadow Ridge y Timber Ridge desde el mediodía hasta las 4:30 p.m. después del programa de aprendizaje “Surf’s Up”. El espacio para este programa será limitado y la inscripción de los estudiantes se decidirá por lotería. También se proporcionará transporte.

  • Todas las escuelas preparatorias están participando en una opción de recuperación de créditos de dos semanas para que los estudiantes trabajen con sus maestros y recuperen el tiempo perdido o las tareas, y mejoren sus calificaciones finales. Albany Online también ofrece un programa de recuperación de créditos que requiere un compromiso en el verano de los estudiantes. Los estudiantes que estén interesados ​​en esta oportunidad deben comunicarse con la oficina de su escuela local para conocer los horarios, las fechas, la inscripción y disponibilidad. Las escuelas también se comunicarán con los padres de los estudiantes que necesitan recuperar créditos para el final del año escolar.
  • Los estudiantes entrando al 11vo y 12vo grado tienen la oportunidad de tomar cursos de verano en Linn-Benton Community College. La inscripción para los cursos gratuitos se realiza por orden de llegada, y todos los estudiantes deben asistir a una orientación virtual para inscribirse en sus clases. La inscripción cierra el 20 de mayo y el formulario electrónico está disponible en la página web de los programas de verano de GAPS.
  • Linn-Benton Community College también les da la bienvenida a todos los estudiantes 6to a 12vo grado de GAPS a los campamentos de verano de LBCC. LBCC ofrece más de 70 campamentos, presenciales y virtuales, que se enfocan en áreas como Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM), arte, deportes, introducción a carreras técnicas y más. Los campamentos serán gratuitos para los estudiantes de GAPS hasta que se gasten todos los fondos. La inscripción ya está abierta. Si tiene preguntas, comuníquese por correo electrónica a getinvolved@linnbenton.edu.
  • Durante el verano se llevarán a cabo campamentos gratuitos llamado “Bridge Camps” para los estudiantes que ingresan a sexto y noveno grado, así como un programa similar para los niños de Kínder, para que los estudiantes aprendan sobre las expectativas del salón de clases, las rutinas del edificio, los horarios de timbre y más antes de que comience el año escolar.
    • El programa “Jump Start” de Kínder se ofrece en las escuelas primarias participantes de 9 a. m. al mediodía del 8 al 11 de agosto y del 15 al 18 de agosto. Los requisitos de inscripción están vinculados en la página de información de Kínder en el sitio web del distrito y abre el 3 de mayo.
    • Para la escuela secundaria, los programas “Bridge” de verano pueden ayudar a los estudiantes a facilitar la transición de la escuela primaria a la escuela secundaria. Los estudiantes tendrán acceso a muchas actividades, incluyendo el trabajo en equipo y el desarrollo de relaciones entre compañeros. Este programa ayudará a los estudiantes a familiarizarse con nuevos entornos, brindará oportunidades para aprender rutinas y expectativas, aprender sobre la cultura escolar y conocer el plano físico de los edificios. El programa “Bridge” de verano de la escuela secundaria para los estudiantes de sexto grado entrantes está planificado tentativamente de 8:30 a. m. al mediodía, de lunes a jueves, del 8 al 11 de agosto. Se proporcionará más información sobre las fechas y los horarios confirmados a medida que se acerque el programa. Los estudiantes traerán un formulario de inscripción a casa y la inscripción cierra el 13 de mayo.
    • Próximamente habrá más información sobre “Bridge Camps” para los estudiantes entrando a noveno grado en las preparatorias South Albany High School y West Albany High School. Esta información se publicará en el sitio web de cada escuela, así como en la página web del distrito de los programas de verano de GAPS.

Para obtener más información sobre cualquiera de los programas de verano mencionados anteriormente, visite la página web Programas de verano de GAPS en el sitio web del distrito.

All Stars Awards set for May 2 / Premios “All Stars” (estudiantes destacados) programados para el 2 de mayo

Posted on: April 27, 2022

Greater Albany Public Schools’ All Stars will be recognized on Monday, May 2, in an online ceremony beginning at 6:30 p.m. All Stars are students who display outstanding positive character in grades kindergarten through 12th grade. Each school honors students as All Stars, and every student hears their name called by their principal and why they were deserving of the honor. Each student received a certificate of recognition in the mail.

“We are really excited to recognize students from each school who have done a phenomenal job of learning and leading over the course of this school year,” said Interim Superintendent Rob Saxton.

In addition to the students and their families, members of the GAPS School Board, Interim Superintendent Saxton and district staff are expected to join the online celebration. The celebration may be viewed on the GAPS YouTube page at youtube.com/GreaterAlbanyPublicSchools.


Premios “All Stars” (estudiantes destacados) programados para el 2 de mayo 

All Star Awards 2022 - Spanish

Los estudiantes destacados de las Escuelas Públicas de Greater Albany, serán reconocidos el lunes 2 de mayo en una ceremonia en línea que comenzará a las 6:30 p.m. Los estudiantes destacados-All Stars son estudiantes que muestran un carácter positivo sobresaliente en las clases de Kínder a 12° grado. Cada escuela honra a los estudiantes como “All Star”, y cada estudiante escucha su nombre por parte de su director y por qué se merecen el honor. Cada estudiante recibió un certificado de reconocimiento por correo. 

“Estamos muy emocionados de reconocer a los estudiantes de cada escuela que han hecho un trabajo fenomenal de aprendizaje y liderazgo en el transcurso de este año escolar”, dijo el Superintendente interino Sr. Rob Saxton.

Además de los estudiantes y sus familias, se espera que los miembros de la Mesa Directiva de GAPS, el Superintendente interino Saxton y el personal del distrito, se unan a la celebración en línea. La celebración se puede ver en la página de YouTube de GAPS en youtube.com/GreaterAlbanyPublicSchools.

Academic Awards Ceremony – April 26 | Ceremonia de premios académicos

Posted on: April 20, 2022

West Albany High School

ACADEMIC AWARDS CEREMONY

Tuesday, April 26th
7:00 p.m.
Albany Performing Arts Center

Students will be recognized for one or more of the following:

  • Academic Excellence: Cumulative 4.0 GPA 9th-12th Grade
  • Seniors with Cumulative 3.5-3.9 GPA & AP Courses
  • AVID Seniors, CTE Concentrators, and
  • WAHS Department Awards

Academic Awards Livestream


Preparatoria West Albany High School

CEREMONIA DE PREMIOS ACADÉMICOS

El martes 26 de abril
7:00 p.m.
Centro de artes escénica de Albany

Los estudiantes serán reconocidos por uno o más de los siguientes:

  • Excelencia académica: Promedio ponderado de grado (GPA por sus siglas en inglés) acumulado del 9° al 12° grado de 4.0 GPA
  • Estudiantes del último año con un GPA acumulado de 3.5 a 3.9 GPA & Cursos de Avanzados (AP por sus siglas en inglés)
  • Estudiantes del último año de la clase de AVID, culminaron clases de Educación Técnico Profesional (CTE por sus siglas en inglés) y Premios por Departamentos de WAHS

Transmisión en vivo de premios académicos

2022-2023 Forecasting Information | Información de opciones de cursos para el 2022-2023

Posted on: April 11, 2022

The forecasting window for the 2022-2023 school year for the classes of 2023, 2024, and 2025 is April 13th-29th. Students will receive forecasting information in Dog Teams on April 13.

The class of 2026 will forecast in May.

Registration links and the 2022-2023 Course Catalog will be live on the WAHS Counseling page beginning April 13. Please contact the counseling office with any questions.


El periodo para escoger cursos para el año escolar 2022-2023, para las promociones 2023, 2024 y 2025 es del 13 al 29 de abril. Los estudiantes recibirán información de las opciones de los cursos en la clase “Dog Teams” el 13 de abril.

La promoción del 2026 escogerá sus cursos en mayo.

Los enlaces de inscripción y el catálogo de cursos 2022-2023, estarán disponibles en la página de consejería de WAHS a partir del 13 de abril. Comuníquese con la oficina de consejería si tiene alguna pregunta.

First pep assembly of the year! Photos

Posted on: March 31, 2022

West Albany had our first pep assembly in TWO years on March 17th, and we had a blast!

Hi-Steppers Earn 5A Dance/Drill Championship Title

Posted on: March 29, 2022

Performance of “Wildlife” earns West Albany Hi-Steppers 5A title

“We are so thrilled to bring the state title to West Albany,” West Albany coach Haven Barrett said. “This hasn’t been accomplished in 15 years at West Albany, so being able to watch all our dancers hard work finally get recognized is an amazing feeling. As their coach, I couldn’t be prouder of them. They worked so hard and left everything out on the floor when they performed. We have a had an incredible season and being crowned the 2022 5A state champs was the best feeling.”

This is West Albany’s first state title under Barrett and the program’s seventh since 1987.

 

https://www.osaa.org/today/article/2660/view

SWARM makes it to Quarter Finals at Oregon State Fair event

Posted on: March 28, 2022

This past Friday and Saturday, SWARM packed up our robot, Lobster and headed off to the Oregon State Fairgrounds to compete against 27 other teams in our second regional event. The team spent the last two weeks hardening our robot and improving our intake.

We had no significant mechanical issues at the event which allowed us to focus on executing our gameplan. The students did an amazing job coordinating with their various alliance partners to develop match strategies. We made a lot of friends and competed to the best of our ability.

The competition at this event was stronger than our Wilsonville event. The random scheduling program assigning teams to qualification matches gave us a very tough road to travel. At the end of qualification matches we ended up ranked 14th with 6 wins and 6 losses.

During alliance selection, our friends, team 997 the Spartans from Corvallis high school picked us as the first team member on the number 6 alliance. We then added team 4057 Klamath Basin Robotics – STEAMPUNK from Klamath Falls and prepared for our quarter finals matches against the number 3 alliance. The number 3 alliance consisted of captain, team 7034 2B Determined from West Linn, 4488 Shockwave from Hillsboro and our friends team 1359, the Scalawags from Lebanon. Their alliance was very capable and defeated us 2 to 0 in good matches.

Here is a picture of the drive team after our last quarter final match. Note that our driver Miles is wearing a Scalawags pirate hat. Even though they were our competitors, FIRST emphasizes gracious professionalism. We are friends with the Scalawags and the drive team happily wore one of their hats in the quarter finals while competing against them.

SWARM makes it to Quarter Finals at Oregon State Fair event

We all had a lot of fun at the event and feel like the competition went very well for us. Our performance at the two regional events has placed us right on the border of qualifying for PNW Championships. We will not know if we qualify or not until Monday April 4th.

Thank you again for supporting our team!

Robin Hobbensiefken
Team 957 SWARM Lead Mentor

SWARM Team 957
FIRST Robotics
http://team957.com
https://www.facebook.com/frcteam957